形形色色

词语解释

形形色色[ xíng xíng sè sè ]

⒈  形容事物品类繁多、各式各样。

例商店货架上形形色色的货品，琳瑯满目。

英of every hue;

引证解释

⒈  各式各样，种类繁多。

引清 王夫之 《张子正蒙注·乾称下》：“此言天下当有之物，皆神之所流行，理之所融结。大而山泽，小而昆虫草木，灵而为人，顽而为物，形形色色，重浊凝滞之质气皆沦浹其中，与为屈伸。”
闻一多 《死水·大鼓师》诗：“我唱过了形形色色的歌儿，我也听饱了喝不完的彩。”

国语辞典

形形色色[ xíng xíng sè sè ]

⒈  形形，生成形体。色色，生成颜色。语本形容各色各样，种类很多。清·叶燮。

引《列子·天瑞》：「有形者，有形形者；有声者，有声声者；有色者，有色色者。」
《原诗·卷二·内篇下》：「凡形形色色，音声状貌，举不能越乎此。」

近各式各样

英语all kinds of, all sorts of, every (different)​ kind of

德语allerlei, alle möglichen (V)​, jede Menge (Adj)​, verschiedenartig (Adj)​, vielfältig (Adj)​

法语de toutes sortes, de tout acabit